The translation is based on Chinese textbook "The Medical Classic of the Yellow Emperor" edited by the Compiling and Checking Committee of Textbooks of State Universities and Colleges organized by the Ministry of Public Health of the People's Republic of China 1982.
The structure of this book is to present the translations of an aoriginal article, or a section of dialogue, from The Medical Classic of the Yellow Emperor, followed by annotations and commentaries. This stable structure is intended to constantly clarify the reader's understanding.